↑ Return to Water-Energy-Food Nexus

Water-Energy Nexus (español abajo)

Chihuahua, Mexico – September 30 – October 1, 2010

Session Report: Energy Efficiency and Water Systems
Thursday, September 30, 2010, 11:00 am – 1:00 pm
Christopher Scott, University of Arizona, Moderator

Speaker: Christopher Scott (University of Arizona) – “Energy and Water Scarcity: Impacts on Infrastructure, Growth and Economic Development in Arizona and Sonora” >>PDF

Summary: A collaborative project by the University of Arizona and Arizona State University produced results focusing on growth in demand for energy and water, and coupled energy-for-water and water-for-energy analysis. Case studies of Tucson and Phoenix, Arizona; Nogales, Sonora; and Sonora state agricultural pumping were presented.

 

Speaker: Ing. Sergio Alfonso Cano Fonseca (National Water Commission) – “Water Use in the State of Chihuahua” >>PDF

Summary: Aquifer exploitation is a major challenge in Chihuahua and other regions of Mexico. CONAGUA’s emphasis is to bring order to water users, with emphasis on agricultural groundwater use. Mexico’s Water 2030 Agenda was presented and discussed.

 

Speaker: Mr. Maher Kelada (MIK Technology) – “Salinity Power Generation” >>PDF

Summary: MIK Technology has patents pending for solar osmotic power systems, making use of salinity gradients that allow fresh (or brackish) and saltwater bodies to be used as very large, low capacitance batteries. Concepts were presented for applications in Salt Lake, Utah, and Laguna Salada, Mexico.

 

Speaker: Ing. Humberto Silva Hidalgo (Chihuahua Central Board of Water and Sanitation) – “Water Availability in Chihuahua: The Importance of Water and Energy Conservation”>>PDF

Summary: Chihuahua is well endowed with water resources, but much flows out to adjoining states. Water and energy conservation programs offer considerable benefits to utilities and to water users alike. Programs were assessed, in which 50 million cubic meters of water and 34 million kWhr of energy were saved.

 

Chihuahua, México – 30 de septiembre – 1 de octubre de 2010

Informe de la Sesión: Eficiencia de Energía y Sistemas de Agua
Jueves, 30 de septiembre de 2010, 11:00 am – 1:00 pm
Christopher Scott, Universidad de Arizona, Moderador

Ponente: Christopher Scott (Universidad de Arizona) – “La Escasez de Energía y Agua: Impactos sobre la Infraestructura, el Crecimiento y el Desarrollo Económico en Arizona y Sonora” >>PDF

Resumen: Un proyecto de colaboración entre la Universidad de Arizona y la Universidad Estatal de Arizona generó resultados centrándose en el crecimiento de la demanda de energía y agua, y analisis de los vínculos entre energía-para-agua y agua-para-energía. Se presentaron estudios de casos de Tucson y Phoenix, Arizona; Nogales, Sonora; y el bombeo agrícola en el estado de Sonora.

 

Ponente: Ing. Sergio Alfonso Cano Fonseca (Comisión Nacional del Agua) – “Uso del Agua en el Estado de Chihuahua”>>PDF

Resumen: La explotación de los acuíferos es un reto importante en Chihuahua y otras regiones de México. El enfoque de CONAGUA es poner orden en los usuarios del agua, con énfasis en el uso agrícola de las aguas subterráneas. Se presentó y discutió el programa Agenda del Agua 2030.

 

Ponente: Sr. Kelada Maher (MIK Tecnología) – “Generación de Energía de Salinidad”>>PDF

Resumen: MIK Tecnología tiene patentes pendientes para los sistemas solares de energía osmótica, haciendo uso de gradientes de salinidad que permiten utilizar los cuerpos de agua dulce (o salobre) y de agua salada como baterías enormes pero de baja capacidad. Se presentaron conceptos para la aplicación en Salt Lake City, Utah, y la Laguna Salada, México.

 

Ponente: Ing. Humberto Silva Hidalgo (Junta Central de Agua y Saneamiento de Chihuahua) – “Disponibilidad de Agua en Chihuahua: La Importancia del Ahorro de Agua y Energía” >>PDF

Resumen: Chihuahua está bien dotada de recursos hídricos, pero volumenes importantes fluyen a los estados colindantes. Los programas de ahorro de agua y energía ofrecen ventajas claves a los organismos operadores de agua así como a los usuarios del agua. Se evaluaron programas, en los que 50 millones de metros cúbicos de agua y 34 millones de kWh de energía se ahorraron.